Các nhà văn đã chiến thắng. Tôi biết điều đó nghe có vẻ bất ngờ. Thường nghe thấy điều gì đó như "các nhà văn đang tranh luận với nhau về một vấn đề ngữ pháp từ thiết yếu không thể tưởng tượng được". Nhưng bây giờ, các nhà văn đã chiến thắng. Cuộc đình công kéo dài 148 ngày của Hiệp hội Nhà văn Mỹ đã kết thúc. Bây giờ, phần khó khăn mới bắt đầu.

Hiệp định mới của Hiệp hội Nhà văn, mà rất có thể sẽ được chính thức thông qua bởi các thành viên trong tháng này, đã được giành được với chi phí đáng kinh ngạc của hàng ngàn nhà biên kịch không làm việc trong năm tháng để giữ vững lợi ích. (Tôi là thành viên của Hiệp hội Nhà văn nhưng chúng tôi là các nhà báo không tham gia cuộc đình công.) Vào tháng 7, khi cuộc đình công đã trải qua 10 tuần, một giám đốc hãng phim không ngỏ ý muốn được công bố đã nói với tờ Deadline: "Ý định cuối cùng là để mọi việc kéo dài cho đến khi các thành viên công đoàn bắt đầu mất chỗ ở và nhà cửa". Và thực sự, điều đó đã xảy ra.

Những nhà điều hành không tính đến rằng công đoàn chỉ càng ngày càng quyết tâm hơn trong những tháng ngày vất vả đó, trong khi ý chí của chính họ dần mòn đi dưới sự chỉ trích không ngừng từ đại chúng. Người viết, bất ngờ, rất giỏi trong việc châm biếm những kẻ phản diện giàu có. Nếu các CEO không hoàn toàn mù quán, họ đã biết điều đó từ trước.

Hiệp định chính là một sự khẳng định tuyệt vời về giá trị của cuộc đình công. Theo Hiệp hội Nhà văn Mỹ, các hãng phim đã gần ba lần tăng giá trị đề nghị ban đầu của họ, từ 86 triệu đô la một năm khi cuộc đình công bắt đầu vào tháng 5 lên đến 233 triệu đô la một năm trong thỏa thuận cuối cùng. Trong một ngành có khối lượng rất lớn - từ phim điện ảnh đến phim truyền hình tập phim đến chương trình nói chuyện hài hước truyền đêm và tất cả các không gian ở giữa - hiệp định đã có thể nâng cao tiêu chuẩn cho mọi người.

Một số điểm chính trong hiệp định, như yêu cầu tối thiểu về nhân sự cho phòng viết kịch bản, sẽ giúp kiềm chế sự sụt giảm không ngừng của số lượng việc làm cho nhà văn - loại công việc ban đầu ổn định nhưng bị áp lực lợi nhuận biến thành công việc tự do. Điều này áp đặt lên các tài xế taxi, giảng viên đại học và nhà biên kịch cùng một trở ngại chung.

Trong quá trình lịch sử dài, có thể điều ghi nhớ nhiều nhất là WGA đã giành chiến thắng với hiệp định lao động liên minh đầu tiên tạo ra một tiêu chuẩn thực sự có hiệu lực để quản lý việc sử dụng trí tuệ nhân tạo. Hiệp định đảm bảo rằng AI không được xem là “nhà văn”, các công ty không thể ép buộc nhà văn sử dụng AI và các công ty phải tiết lộ nếu nhà văn nhận được bất kỳ tài liệu do AI tạo ra để làm việc.

Những quy định này không phải là viên đạn ma thuật. Các hãng phim vẫn có thể huấn luyện các chương trình AI bằng tập tài liệu nhà biên kịch đã viết, đó là dấu hiệu về khả năng xảy ra một cuộc đối đầu trong tương lai với những thuật toán được xây dựng để thay thế nhà biên kịch con người. (Nhà viết Breaking Bad Vince Gilligan đã đặt biệt danh AI là "máy đạo văn trắng trợn", điều này diễn tả chính xác bản chất của các chương trình này hơn bất kỳ giải thích nào tôi từng đọc.) Tuy nhiên, những quy tắc cơ bản mà hiệp định này chứa đựng để giữ cho AI một phần kiểm soát là một vấn đề quan trọng - nhất là vì tốc độ chậm chạp của các cơ quan chính phủ đồng nghĩa với việc các hiệp định lao động sẽ là tuyến đầu trong sự quy định AI.

WGA đã đặt viên gạch đầu tiên trong một bức tường mà tất cả các liên đoàn khác ở Mỹ phải nhanh chóng giúp xây dựng trong các hợp đồng sắp tới của riêng mình. 65.000 diễn viên của Sag-Aftra, những người vẫn đang trong tình trạng đình công ngày nay, sẽ đặt viên gạch tiếp theo trong hợp đồng riêng của họ, dự kiến sẽ chứa một ngôn ngữ bảo vệ tất cả những người đó khỏi việc bị quét và nhân mã bởi trí tuệ nhân tạo, sau đó bị bỏ rơi mãi mãi. Chúng ta tất cả nên hy vọng rằng bức tường đó đủ vững chắc để ngăn các thuật toán ăn mòn công việc bị giải phóng. Rất tiếc phải nói với bạn, không có cái gì khác đứng giữa xã hội Mỹ và hàng ngàn nhà tư bản, những người sẽ rất mong muốn thay thế chúng ta bằng hình ảnh ảo đáng yêu, hạnh phúc và sẵn lòng làm việc mỗi giờ với giá 0 đô la.

Dễ bị mắc kẹt trong các chi tiết nhỏ về ngôn ngữ hợp đồng và các quy định cụ thể của ngành. Nhưng không cần thiết phải làm như vậy để hiểu bức tranh tổng thể. Hollywood là một trong những ngành công nghiệp có nhiều liên đoàn lao động nhất ở nước này. Do đó, tất cả những người làm việc ở đó đều có quyền lực riêng của họ, một quyền lực tương đương với những hãng phim giàu có và rực rỡ mà họ làm việc. Công nhân có thể ép buộc các công ty thương lượng. Do đó, công nhân đã đạt được những điều đã được. Họ đã kiếm được nhiều tiền hơn. Họ đã có được những lợi ích tốt hơn. Và họ đã giành được những quy định bảo vệ họ khỏi sức tàn phá hoàn toàn của chủ nghĩa tư bản không kiểm soát.

Đối với 90% người Mỹ không có liên đoàn, không có khả năng thương lượng như vậy. Không có chiến thắng như vậy. Và không có sự bảo vệ như vậy. Mọi thứ khiến chúng ta nghĩ về "nhà biên kịch Hollywood" là một công việc tốt là do sức mạnh của liên đoàn. Hợp đồng này chỉ là một minh chứng mới nhất cho sự thật cơ bản đó. Nếu bạn không có liên đoàn riêng của mình, hãy coi đây là một lời nhắc nhở để có liên đoàn, nhanh chóng.

Vào ngày 22 tháng 9, ngày cuối cùng của cuộc đình công của WGA, tôi đã đến vườn đình công ở Manhattan. Liên đoàn đã đình công trước The View, một talkshow vẫn tiếp tục quay phim mặc dù bị đình công. Khi hàng trăm chúng tôi diễu hành trong một vòng tròn dài khập khiễng, một gia đình từ Florida đã dừng lại, gia đình đó đã dự định đến xem chương trình trực tiếp mà thay vào đó lại tham gia đình công cùng chúng tôi. Họ không thuộc trong liên đoàn của chúng tôi. Họ chỉ là những người bình thường. Nhưng họ đã nhìn thấy cái bức tranh tổng thể.

"Mọi thứ làm mất đi không đáng kể," một trong số họ nói. "Chúng tôi đã dự định xem The View, nhưng giờ chúng tôi nhìn vào một góc nhìn khác."

Đó là đủ để làm rơi một giọt nước mắt trong mắt người viết hoài nghi nhất. Mỗi cuộc đình công và mỗi hợp đồng lao động đều có một chút ảnh hưởng để đẩy mức cân bằng giữa "nhân văn" và "máy lạnh chỉ yêu tiền" về hướng đúng. NH forthmở rộng từ đó. Những nhà biên kịch đã thắng. Họ có thể trở lại làm việc một thời gian. Sớm hay muộn, tôi hứa, chúng sẽ có cơ hội chiến đấu thêm.

Hamilton Nolan là một nhà văn về lao động và chính trị, đóng góp từ New York City.